I MIEI AMICI

sabato 7 aprile 2012

BISCOTTI, BISCOTTI, BISCOTTI

Ciao carissime,
grazie infinite per le vostre visite che ci rendono davvero felici ed onorate... Oggi condividiamo con voi delle dolcezze che abbiamo preparato per Pasqua.
Si tratta di dolcetti calabresi : la ricetta è stata data da un'ospite alla Prova del cuoco un paio d'anni fa...
***
Hola ,
muchas gracias por sus visitas que nos hacen muy feliz ... Hoy compartimos con ustedes un dulcera que preparamos para la Pascua.
Esta receta calabresa fue dada por un chef invitado a una programa televisivo hace un par de años ...



Da quando l'abbiamo provata, fa parte del nostro "quaderno delle ricette" visto che ci piacciono molto e sono semplicissimi.
Se siete interessate alla ricetta, fatecelo sapere che ve la inviamo!
***
Desde  que lo hemos probado, es parte de nuestro "libro de recetas", visto que nos gusta y son muy simples.
Si  estas interesada en la receta, por favor basta escribirnos un mail que te la enviamos!


Vi confessiamo che noi li facciamo sempre.... ogni volta che c'è da festeggiare.... Comunque la versione pasquale prevede l'uovo messo al centro e portato a benedire in Chiesa.....
Avete delle ricette da regalarci per Pasqua? Fatecele conoscere, siamo curiose!
***
Confesamos que los realizamos siempre  .... cada vez que hay que celebrar algo .... Sin embargo, la versión pascual  prevé el huevo de Pascua colocado en el centro  .....



 Usted tiene que darnos la receta para la Semana Santa? Por favor traiga a conocer, somos curiosos
Tenes alguna receta para Semana Santa? Por favor queremos conocerla!!!




Ciao a presto! Chauuu!!!
Analia & Barbara

2 commenti:

  1. Ciao care amiche!
    Tantissimi Auguri di Buona Pasqua a voi e alle vostre famiglie!
    vi ringrazio per l'affetto che VOI dimostrate sempre, soprattutto nel post dedicato a Camilla.
    Un Abbraccio
    Anna

    RispondiElimina
  2. Grazie di cuore auguri anche a te seppur in ritardo...abbiamo avuto dei giorni con la famiglia e così il blog non è stato seguito! Un abbraccio,

    Barbara e Analia

    RispondiElimina

Gracias por haber dedicado un poco de tu tiempo al nuestro pequeño reino!!! Tu comentrario nos llena de alegria.... Barbara & Analia

Grazie per aver dedicato un po' del tuo tempo al nostro piccolo regno!!! Il tuo commento ci gratifica e ci riempie di allegria..... Barbara & Analia